País:

Santo-Dominguo

Presentación general:

Es Licenciada en Sociología e Historia de América Latina de la Universidad Brooklyn College de Nueva York.  Tiene una Maestría en Educación de la Universidad de Columbia y estudios de postgrado en Administración Cultural de la Fundación Getulio Vargas, de Río de Janeiro, Brasil.

Obras principales:

Ha escrito cinco poemarios: Viaje desde el agua; Un extraño ulular traía el viento (con la colaboración gráfica de Tony Capellán); Intern-A-miento (con la colaboración gráfica de Jorge Pineda),  Wish-ky Sour y Eva/Sion/Es.  También ha escrito y publicado una biografía poética sobre Julia de Burgos: Julia de Burgos, la nuestra, con grabados de Belkys Ramírez, el primer texto de crítica literaria feminista escrito en el país: Algo que decir, ensayos sobre literatura femenina;  y Bolber a Vivir: imágenes de Nicaragua, con prólogo de Juan Bosch;  Salomé Ureña: a cien años de un magisterior,  y Eugenio Maria de Hostos y su Concepción sobre la Mujer.

Es autora de las obras de teatro:  Wish-ky Sour, Premio Nacional de Teatro 1996;  Salomé U:  cartas a una ausencia; Desvelos (diálogo entre Emily Dickinson y Salomé Ureña);  Perrerías,  y NUYOR/islas, y LA CARRETERA, basado en el cuento LA MUJER, de Juan Bosch.

Entre 1986 a 1999 publico una columna regular en el periodico mas importante de la Republica Dominicana Listín Diario, y entre 1999 y el 2005 una columna en el periodico HOY.  Entre 1981 y 1983 colaboró con los suplementos Aquí, de la Noticia y Cantidad Hechizada, del Nuevo Diario, el cual creó y dirigió.  Otras publicaciones son: Tres manuales de capacitación en género, el último en tres idiomas publicados con el auspicio de la UNESCO y el UNICEF, para El Caribe inglés, francés y español;  y un manual en genero para la capacitación del personal de la Escuela de Diplomacia de la Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores de su pais.  Es tambien es autora de un manual de capacitacion para profesores/as sobre la salud de la mujer y un manual de capacitacion de profesores sobre metodos de trabajo con grupos.

Como ensayista, su libro de ensayos sobre la literatura femenina ALGO QUE DECIR esta siendo traducido al ingles, para ser utilizado como libro de texto en las universidades norteamericanas.

@La Médiathèque Caraïbe

joomla template